「 orthopraxy 」の語源

「正しい実践、行動、手続き」という意味で、1840年に登場しました。これは、ortho-（正しい）と、ギリシャ語のpraxis（行動、実践、遂行）から来ています（praxisを参照）。

Errata — Page 263, line 9 from bottom, for 'orthodoxy' read orthopraxy. This is a new coin from the mint of Dr. [Andrew] Wylie [of Bloomington College, Indiana], at least I have not before noticed it. Its etymology places it in a just contrast with orthodoxy: for if that consecrated word indicates thinking right, orthopraxy will legitimately import doing right, and hence, as Mr. Wylie says, orthopraxy in the last dread day will pass the divine ordeal incomparably better than orthodoxy. O! that a zeal for orthopraxy would transcend the zeal for orthodoxy! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginia, August 1840]

Errata — 263ページ、下から9行目、「orthodoxy」を「orthopraxy」に訂正。この言葉は、インディアナ州ブルーミントン大学のアンドリュー・ワイリー博士の新しい造語で、少なくとも私はこれまで見たことがありません。その語源は、正統派（orthodoxy）との対比を明確に示しています。正統派が「正しく考える」ことを意味するなら、正しい実践（orthopraxy）は「正しく行う」ことを正当に示すでしょう。そして、ワイリー氏が言うように、最後の恐ろしい日には、正統派よりも比類なく神の試練を通過するのは正しい実践でしょう。ああ、正しい実践への熱意が正統派への熱意を超えることがあればいいのに！【「ミレニアル・ハービンジャー」、第4巻第8号、バージニア州ベサニー、1840年8月】