「 orthopedics 」の語源

「子供や一般の人々の身体の変形の治療に関係する、または関心を持つ」、1840年、フランス語のorthopédiqueから、orthopédie、フランスの医師ニコラス・アンドリー（1658-1742）によって造語され、ギリシャ語のorthos「まっすぐ、正しい」（ortho-を参照）+ paideia「子供の育成」、pais（属格paidos）「子供」（pedo-を参照）から。

主にイギリス英語での orthopedics のスペル。スペルについては pedo- を参照。関連語として Orthopaedic; orthopaedia があります。

科学や学問の名前において、16世紀に古典的な習慣が復活し、ギリシャ語の-ikos「〜に関する」を使った形容詞の中性複数形が用いられるようになりました（例：acoustics、aerobics、economicsなど）。これは「〜に関連する事柄」を意味し、またそれに関する論文のタイトルとしても使われました。しかし、1500年頃までに英語名が定着した学問分野は、単数形で表されることが多いです（例：arithmetic、logic、magic、music、rhetoric）。-icsで終わる単語の文法上の数（例：mathematics isまたはmathematics are）については、混乱が見られます。