「 prong 」の語源

1530年代に「棒で突く」という意味で使われ始めたこの言葉の起源は不明ですが、おそらく[Barnhart, Century Dictionary]では、中英語のbrod（「突き刺す」）から派生したbrodden（「刺激する」）や、古ノルド語のbroddr（「矢尻、尖ったもの」）に由来するという説があります（bradを参照）。また、音を真似た表現である可能性も指摘されています[OED]。方言では、1610年代にprog（「突くための尖った道具」）という言葉が使われており、動詞として「探る」という意味でも使われています。

1871年には「精神的な刺激や扇動」という比喩的な意味でも使われるようになりました。関連語として、Prodded（突かれた）、prodding（突くこと）が挙げられます。

1520年代に「突然の身体的な痛み、鋭い痛みを伴う痙攣」を意味する言葉として登場しましたが、その起源は不明で、中世英語には見られません。おそらく、prong（例として、15世紀中頃から記録されているprongys of deth）に関連しているかもしれません。精神的または感情的な痛みを指す用法は1560年代から見られます。動詞としては「痛みを引き起こす、または痛みを感じる」という意味で1500年頃から使われています。関連語としては、Pangsがあります。