「 regatta 」の語源

「賞品をかけた二隻以上のボート間の定期的なレース」、1650年代、元々はヴェネツィアのグランドカナルでゴンドリエーレの間で行われたボートレースの名前で、イタリア語（ヴェネツィア方言）regatta、文字通り「支配権を巡る争い」、rigattare「競争する、値切る、小売りで売る」から、不明な起源の言葉。[しかし、クラインの資料は、イタリア語のriga「列、順位」、ゲルマン語起源で英語のrow（動詞）に関連する起源を示唆している。]

「ボートレース、ヨットレース」の一般的な意味は、1775年6月23日にテムズ川でその名前のレースが始まったと考えられているが、1768年には英語でその言葉が使われていた証拠がある。