広告

ruination」の意味

破壊; 荒廃; 崩壊

ruination 」の語源

ruination(n.)

「破滅に導く行為、破滅に至る状態」という意味で、1660年代に使われ始めた名詞です。これは、現在では稀または廃れた動詞 ruinate(「破滅させる」)から派生した名詞で、1540年代に遡ります。この動詞は中世ラテン語の ruinatus(過去分詞形)から来ており、さらにラテン語の ruina(「崩壊」や「破滅」)に由来しています(詳しくは ruin (n.) を参照)。

ruination は、flirtationfloatation、および botheration のようなハイブリッド派生語ではなく、ruinate から定期的に形成されたものです。しかし、現在では名詞 ruin のスラング的な強調表現としての役割を果たしています。これは、1550年から1700年にかけて真剣に使われていた動詞 ruinate がもはや聞かれなくなったためです。その結果、ruination は、冗談めいた文脈でのみ使うべきです。[Fowler, 1926]

ruination 」に関連する単語

中期古英語で「道を譲って倒れる行為」(現在では廃止された意味)から、ラテン語のruina「崩壊、急降下、転倒」(古フランス語のruine「崩壊」、スペイン語のruina、イタリア語のrovinaも同源)で、これはruere「突進する、激しく落ちる、崩壊する」(印欧語根*reue- (2)「打ち砕く、倒す、引き裂く、掘り起こす」から; rough (adj.)を参照)から派生した。

「繁栄からの堕落、人または社会の劣化、没落または衰退」の意味は14世紀後半から。一般的な意味「激しいまたは完全な破壊(何かの)」や「使用不適合に至るほどの重大な変化(原則、シャツなどに対して)」は17世紀から。

「破壊や没落を引き起こすもの」の意味は15世紀初頭から。「女性に対する不名誉」の意味は1620年代から。

Ruins「 decayした建物や町の遺構」は15世紀中頃から; ラテン語の複数名詞でも同じ意味があった。

As in a ruin we it call
   One thing to be blown up, or fall;
[Ben Jonson]
Ruinと呼ばれるように
   一つのものが爆発するか、倒れるかの。
[ベン・ジョンソン]
    広告

    ruination 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    ruination」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of ruination

    広告
    みんなの検索ランキング
    ruination」の近くにある単語
    広告