広告

rugae」の意味

しわ; 折れ目; ひだ

rugae 」の語源

rugae(n.)

1775年、動物学や解剖学などの分野で「折り目やしわ」を意味する言葉として使われ始めました。この言葉は、ラテン語の ruga(顔のしわを指す)から来ており、さらに遡ると原イタリック語の *rouga-に由来しますが、その起源ははっきりしていません。「しわ」や「折り目」を表す言葉がしばしば「 rugged(でこぼこ)」から派生していることから、また「belch(げっぷをする)」とも関連付けられることが多いことを考えると、最も明白なつながりは e-rugere(げっぷをする)との関係かもしれません [de Vaan]。関連語としては、Rugate(しわのある)、rugulose(小さなしわのある)、rugose(1703年、しわの多い)、rugosity(1590年代、しわの多さ)などがあります。

rugae 」に関連する単語

「水路、干上流れの床」、1845年、カリフォルニアの言葉で、アメリカのスペイン語から来ており、スペイン語では「小川、小さな流れ」を意味します。おそらくラテン語の arrugia「金鉱のシャフトや穴」から派生していて、これは ad「〜へ」(ad-を参照)+ ruga「しわ」(rugaeを参照)の複合語のようです。

「しわを寄せる、しわを作る、またはしわを寄せて縮める」という意味で使われるようになったのは1610年代からで、ラテン語のcorrugatuscorrugareの過去分詞形)に由来します。このラテン語は「しわでいっぱいにする、非常にしわを寄せる」という意味の他に、「嫌悪感を引き起こす、嫌悪を生じさせる」という意味も持っています。語源をたどると、com-(ここではおそらく強調の接頭辞として機能している、詳しくはcom-を参照)と、rugare(「しわを寄せる」)が組み合わさった形から来ており、ruga(「しわ、溝」)に由来しています。このrugaの起源は不明ですが、詳しくはrugaeを参照してください。

フランス語で「通り」の意味で、俗ラテン語の *ruga(古イタリア語の ruga、スペイン語の rua「村の通り」にも由来)から、ラテン語の ruga「溝」、その後中世ラテン語では「道、通り」を意味するようになった(rugae参照)。

    広告

    rugae 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    rugae」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of rugae

    広告
    みんなの検索ランキング
    rugae」の近くにある単語
    広告