「 shelta 」の語源

アイルランドのティンカーたちの秘密言語、1876年のことですが、この言葉の起源は（予想通り）不明です。オックスフォード英語辞典によれば、この言語は主にアイルランド語やゲール語の単語で構成されていて、最初の子音を入れ替えたり、任意に置き換えたりする特徴があります。そして、shelta自体もその一例かもしれません。