「 sinical 」の語源

三角法の三つの基本的な関数の一つ、1590年代（トーマス・フェイルの「Horologiographia, the Art of Dialling」において）、ラテン語のsinus「衣服の折れ、曲げ、湾曲、胸部」（sinusを参照）から。このラテン語は12世紀中頃、クレモナのゲラルドによるアラビア幾何学テキストの中世ラテン語への翻訳で、アラビア語のjiba「弧の弦、サイン」（サンスクリット語のjya「弓の弦」から）を翻訳するために使われ、彼はそれをjaib「束、胸部、衣服の折れ」と混同した。工学用語のsine waveは1915年から証明されている。

この接尾辞は形容詞を作る要素で、通常は -ic と互換性がありますが、時には特定の意味を持つこともあります（例えば、historic/historical や politic/political など）。これは中世英語からのもので、後期ラテン語の -icalis、さらにラテン語の -icus と -alis に由来しています（-al (1) を参照）。おそらく、この形が必要だったのは、-ic で終わる形がしばしば名詞の意味を持つようになったからです（例えば、physic など）。また、-ical で終わる形は、英語においてその双子の -ic よりも早く確認される傾向があります。