古英語後期からいくつかの鳥の音楽的な鳴き声について。中英語ではsongly「歌に値する」(14世紀中頃)がありました。口語表現for a song「わずかの金額で、ほとんど nothing のために」は、「All's Well」III.ii.9から来ています(同じイメージのpor du sonは古フランス語にあります)。With a song in (one's) heart「喜びを感じる」は1859年に証明されています。Song and danceが舞台芸術の一形態として証明されたのは1872年で、「rigmarole」の比喩的な意味は1895年に登場しました。