広告

spado」の意味

去勢された人; ユーニック

spado 」の語源

spado(n.)

「去勢された人」という意味で、15世紀初頭に使われ始めました。ラテン語の spado に由来し、さらに遡るとギリシャ語の spadōn、「去勢男」という意味です。Beekesによると、これは spadix、「枝が引き裂かれたもの、切り離された小枝」と関連しており、span、「引き抜く、摘み取る、引き裂く」という意味から派生しています(spasm を参照)。また、1670年代には spade と英語化されることもありました。

spado 」に関連する単語

14世紀後半、「突然の激しい筋肉の収縮」という意味で使われるようになりました。これは古フランス語の spasme(13世紀)や、ラテン語の spasmus「痙攣」から直接借用されたもので、さらに遡るとギリシャ語の spasmos「痙攣、けいれん;ひきつり;激しい動き」に由来します。この語は span「(剣などを)抜く、引き抜く;引き裂く、引きずる;吸い込む;ずるずる飲み込む;激しく収縮する」といった意味を持ち、Beekesによればその起源は不明ですが、PIE(印欧語族の共通祖語) *(s)peh-「引く、(暴力的に)動かす」という意味から派生し、「引き伸ばす」という概念に繋がった可能性があります。

「突然のけいれん、異常に活発な行動や状態」(感情や政治などの文脈で)は、1817年に確認されています。

    広告

    spado 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    spado」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of spado

    広告
    みんなの検索ランキング
    spado」の近くにある単語
    広告