「 squab 」の語源

1680年代、「非常に若い鳥」、以前は（1630年代）「未形成で、塊のような人間」として、また様々な時期にソファのクッションのような柔らかい塊の種類に対して使用された。起源は不確かで、おそらくスカンジナビア語から（方言的なスウェーデン語の skvabb 「緩いまたは脂肪の多い肉」、skvabba 「太った女性」と比較）、原始ゲルマン語の *(s)kwab- から。クラインの資料は、バルト・スラヴ語族の古プロイセン語の gawabo 「ヒキガエル」、古教会スラヴ語の zaba 「カエル」の同根語を見つけている。