「 stubble 」の語源

「葉の葉柄の基部にある小さな付属物」という意味で、1793年にフランス語の stipule から借用され、さらに遡るとラテン語の stipula（「干し草の茎、わら」）に由来します。この言葉は印欧語根 *stip-ola- から来ており、*stip-（「茎」）に基づいています。おそらく、stiff（形容詞）と同じ語源から派生していると考えられます。関連語としては、Stipuled（葉柄に付属物がある）、stipulose（小さな付属物が多い）などがあります。

中世英語 stubbe、古英語 stybb、stubb、stobb「木の切り株」から、原始ゲルマン語 *stubjaz（中オランダ語 stubbe、古ノルド語 stubbrの語源でもある）、印欧語根 *(s)teu- (1)「押す、突き刺す、叩く、打つ」（steep (adj.)を参照）から。

一般的に14世紀から短く、太く、突き出たものに拡張されました。「部分的に消費されたものの残り」という意味は1520年代から。1876年までに、アメリカ英語で「小切手の控え」として。

「ひげが生えた状態で」という意味で、1600年頃に登場しました。これは stubble（ひげや草の切れ端）という名詞に、形容詞を作る接尾辞 -y（2）を付けたものです。関連語として Stubbliness（ひげの生え具合）があります。同じ意味での Stubbled（ひげが生えた）は1720年に使われ始めました。