「 subsidy 」の語源

1680年代、物体について「底に沈む」ことを指し、ラテン語のsubsidere「座る、沈む、落ちる、残る、しゃがむ、ひざまずく」から派生し、sub「下、下に」（sub-を参照）+ sidere「定住する」、sedere「座る」（PIEルート*sed- (1)「座る」から）に関連。

感情、興奮などに関しては「行動をやめる、暴力的または動揺を減少させる、穏やかまたは静かになる」と1700年頃。1721年までには風についても使われるようになった。液体の表面については「低いレベルに沈む、減少する」と1706年から。関連語：Subsided；subsiding。

「予備として保持され、支援を提供するために準備されている」という意味で1540年代に使われ始めました。これはラテン語のsubsidiariusに由来し、「予備に属する、予備の、予約された；助けたり補足したりするための」という意味です。この言葉はさらに、subsidium（「助け、援助、救済、予備の部隊」を意味する）から派生しています（詳しくはsubsidyを参照）。

名詞としては1600年頃から「補助的なもの、援助や追加の支援を提供する人や物」を指すようになりました。また、ラテン語の形容詞も名詞として使われ、「予備」を意味しました。