広告

supernaturalism 」の語源

supernaturalism(n.)

1799年、「超自然であることの状態または性質」;1809年には「超自然を信じること」として、supernatural + -ismから。Supernaturalnessは1730年から証明されている;supernaturalityは1630年代から。関連語:Superaturalist(1640年代);supernaturalistic

supernaturalism 」に関連する単語

15世紀初頭「神による、神聖な;天上的な」という意味で、中世ラテン語のsupernaturalis「自然を超えた;神聖な」から、ラテン語のsuper「上に」(super-を参照)+ natura「自然」(nature (n.)を参照)から。

元々は啓示などに関するもので、「自然の力や法則を超えていること」という概念を持っていた。幽霊などとの関連は19世紀以来主流となった。古い意味はsupernalに維持されている。

That is supernatural, whatever it be, that is either not in the chain of natural cause and effect, or which acts on the chain of cause and effect, in nature, from without the chain. [Horace Bushnell, "Nature and the Supernatural," 1858]
超自然的なものとは、自然の因果関係の連鎖にないもの、または外部からその連鎖に作用するものを指す。[ホレイシャス・ブッシュネル、「Nature and the Supernatural」、1858年]

宗教的な意味はsupernalにより良く保存されている。

That which is supernatural is above nature ; that which is preternatural or extra-natural is outside of nature ; that which is unnatural is contrary to nature, but not necessarily impossible. [Century Dictionary]
supernaturalなものは自然を超えている;preternaturalまたはextra-naturalなものは自然の外にある;unnaturalなものは自然に反するが、必ずしも不可能ではない。[Century Dictionary]

この語形成要素は、フランス語の-ismeや、ラテン語の-isma-ismus(イタリア語、スペイン語の-ismo、オランダ語、ドイツ語の-ismusも同様の起源)から直接取り入れられたもので、名詞を作り、特定の実践や体系、教義などを表します。この要素は、ギリシャ語の-ismosに由来し、何かの実践や教えを示す名詞の語尾です。また、-izeinで終わる動詞の語幹から派生し、名詞や形容詞に付加されてその行為を表す動詞形成要素として機能します。使用の違いについては-ityを参照してください。関連するギリシャ語の接尾辞-isma(t)-は、一部の形に影響を与えます。

    広告

    supernaturalism」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of supernaturalism

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告