「 xenogamy 」の語源

植物学において、「異花授粉、同種の異なる植物からの花粉による受粉」、1877年、xeno-「奇妙な、外国の」+ -gamy「受粉」から。関連: Xenogamous。

ドイツ語でアンソン・ケルナー・フォン・マリラウンによって導入され、彼の著書は「Flowers and their Unbidden Guests」として英語に翻訳された。彼の記述システムにおける用語として、脚注で説明されている：

I understand by autogamy the fecundation of a flower by the pollen from the androecium of the same flower ; by geitonogamy, the fecundation of a flower by pollen from other flowers on the same plant ; by xenogamy the fecundation of a flower by pollen from other plants. Geitonogamy and xenogamy may be classed together under the name allogamy. Such terms as "self-fertilisation" are to be avoided on account of their excessive indefiniteness.

自家受粉とは、同じ花の雄しべからの花粉による受粉を理解する； 同じ植物の他の花からの花粉による受粉を側花受粉とし； 他の植物からの花粉による受粉を異花受粉とする。側花受粉と異花受粉は、全受粉という名前で一緒に分類できる。「自家受粉」のような用語は、その過度の不明確さのために避けるべきである。