「 xeno- 」の語源

鉱物の一種として1800年に記載されました。これはギリシャ語の pyr（「火」を意味し、pyro-を参照）と、xenos（「異邦人」や「 stranger」を意味し、xeno-を参照）から来ています。オックスフォード英語辞典によれば、1796年にフランスの鉱物学者アベ・オーイが「火の領域における異邦人」または火成岩に対して異質なものと考えたために名付けたとのことです。関連語として Pyroxenic（輝石質の）があります。

「スパルタにおける外国人の定住禁止」、これは許可なしに外国人が住むことを禁じる法律を指し、ギリシャ語では文字通り「外国人の追放」を意味します。これは、xenelatein（外国人を追放する）から来ており、xenos（外国人、見知らぬ人、参照：xeno-）と、elatos（elaunein「追い払う、追い出す、打ち負かす」の動詞形容詞）から成り立っています。この言葉の起源は不明ですが、Watkinsによれば、PIE語根*ele-（「行く」を意味する）からの派生形だとされています。時には、1836年にxenelasyとして英訳されることもありました。