Parthian 어원

1520년대, Parthia (고대 페르시아 북동쪽에 위치한 왕국)의 원주민이나 주민을 의미합니다. 이는 고대 페르시아어 Parthava-에서 유래했으며, 이는 Parsa-의 방언적 변형으로, Persia의 근원입니다. Partienes (복수형) "파르티아인들"이라는 표현은 약 1300년경에 기록되어 있습니다.

형용사로 사용될 때는 "파르티아인과 관련된" 또는 "파르티아인의" 의미로 1580년대에 나타났습니다. Parthian shot이라는 구문은 그들의 기병을 비유적으로 표현한 것으로, 이들은 적의 공격을 받으며 후퇴할 때 빠르게 달려가면서 방향을 바꾸고 뒤로 화살을 쏘는 데 능숙했습니다. 이 정확한 표현은 1832년에 기록되었지만, 그 이미지 자체는 훨씬 이전부터 사용되었습니다 (예: Parthian fight, 1630년대).

Or, like the Parthian, I shall flying fight ["Cymbeline," Act I, Scene VII]

혹은 파르티아인처럼, 나는 도망치며 싸울 것이다 ["Cymbeline," 제1막, 제7장]