acquit 어원

13세기 중반, aquiten, "갚다, 보답하다, 보상하거나 보복하다" (좋거나 나쁜 행위에 대해); 1300년경 "부채를 갚다; 약속을 갚다"라는 의미로, 고대 프랑스어 aquiter, acquiter "지불하다, 지불하다, 청구를 해결하다" (12세기, 현대 프랑스어 acquitter)에서 유래, a- "to" (참조 ad-) + quite "자유로운, 명확한"에서 유래, 중세 라틴어 quitus, quittus에서, 라틴어 quietus "자유로운" (중세 라틴어에서는 "전쟁, 채무 등에서 자유로운" 의미)에서, 또한 "차분한, 휴식 중인" (PIE 어근 *kweie- "쉬다, 조용히 있다"에서). 중세 라틴어 acquitare에서도 부분적으로 유래.

14세기 중반부터는 "의무에서 (누군가를) 면제하다, 약속으로부터 해방하다"라는 의미로, 따라서 "피고인을 혐의에서 자유롭게 하다, 무죄라고 선언하다"와 "자신의 의무를 다하다; 행동하다 또는 행동을 취하다" (좋든 나쁘든)라는 의미로 발전, 이 모든 것은 14세기 후반에 나타남. 이 단어의 개념은 "의무나 혐의, 죄책감, 비난, 의혹으로부터 해방하거나 면제하는 것"임. 관련: Acquitted; acquitting.