amber 어원

15세기 초, 고대 프랑스어 ambre gris에서 유래, 즉 "회색 호박"이라는 의미로, 열대 바다에서 떠다니는 왁스 같은 색이 회색인 물질을 가리킨다. 이는 정액고래의 장에서 나오는 병적인 분비물로, 향수 제조에 사용되었고, 예전에는 요리에도 쓰였다 [OED]. 이 단어는 중세 라틴어를 거쳐 아랍어 'anbar에서 유래한 것으로, amber와 관련이 있다.

그 기원은 콘스탄티누스 아프리카누스(약 1087년 사망)가 알고 있었지만, 사무엘 존슨 시대에는 여전히 미스터리였다. 그는 아마브리스를 설명하는 아홉 가지 다른 이론을 기록했으며, "아마브리스란 대체 무엇인가?"라는 질문은 단순한 추측을 넘어선 수수께끼 같은 것이었다. 찰스 2세 왕의 가장 좋아하는 요리는 계란과 아마브리스였다고 전해진다 [맥컬리, "영국사"].

PUT on your silks ; and piece by piece

Give them the scent of Amber-Greece :

[Herrick, "To His Mistresses"] 

비단 옷을 입고, 하나씩

그들에게 아마브리스의 향기를 주어라:

[헤리크, "그의 여인들에게"] 

Praise is like ambergris; a little whiff of it, by snatches, is very agreeable; but when a man holds a whole lump of it to his nose, it is a stink and strikes you down. [Pope, c. 1720]

칭찬은 아마브리스와 같다; 조금씩, 간헐적으로 맡는 것은 매우 기분 좋지만, 누군가 그것을 한 덩어리로 코에 대면, 그것은 악취가 되어 당신을 무너뜨린다. [포프, 약 1720년]

프랑스어 gris는 프랑크어 *gris 또는 다른 게르만어 기원에서 유래했으며, 네덜란드어 grijs, 고대 고지 독일어 gris와 같은 어원적 관계가 있다. (참조: gray (형용사)).

1640년대, 영국의 의사인 Sir Thomas Browne(1605-1682)에 의해 처음 영어로 사용되었으며, 영국의 물리학자 William Gilbert(1540-1603)가 1600년 발표한 저서 "De Magnete"에서 현대 라틴어 electricus (직역하면 "호박을 닮은")라는 용어를 만들어 사용한 것으로 보입니다. 이는 라틴어 electrum "호박"에서 유래되었고, 그 뿌리는 고대 그리스어 ēlektron "호박"에 있습니다. 이 단어는 호메로스, 헤시오도스, 헤로도토스 등의 문헌에서 찾아볼 수 있으며, 때로는 "옅은 금" (은 1부와 금 4부의 합금)이라는 의미로도 사용되었습니다. 그러나 이 단어의 정확한 기원은 여전히 불확실합니다.

Vim illam electricam nobis placet appellare [Gilbert]

원래 이 단어는 호박처럼 문지르면 다른 물질을 끌어당기는 성질을 가진 물질들을 설명하는 데 사용되었습니다. "전기를 띤"이라는 의미는 1670년대에 등장했으며, 이는 전기가 처음으로 호박을 문지르면서 생성되었기 때문에 붙여진 이름입니다. 현대에서는 이 단어가 종종 electrical의 줄임말로 사용됩니다. 비유적인 의미는 1793년에 입증되었습니다. Electric light (전기 조명)은 1767년부터 사용되었고, Electric toothbrush (전기 칫솔)은 1936년에 처음 기록되었습니다. electric blanket (전기 담요)은 1930년에 등장했으며, Electric typewriter (전기 타자기)은 1958년부터 사용되었습니다. Electric guitar (전기 기타)은 1938년에, electric organ (전기 오르간)은 1885년에 미래의 가상의 악기를 지칭하는 이름으로 만들어졌습니다.