bathtub 어원

고대 영어 bæð는 "몸을 물이나 진흙 등에 담그는 것" 또는 "목욕을 위한 물의 양"을 의미했어요. 이는 원시 게르만어 *badan에서 유래했으며, 이 단어는 고대 프리슬란드어 beth, 고대 색슨어 bath, 고대 노르드어 bað, 중세 네덜란드어 bat, 독일어 Bad와 같은 형태로도 나타났죠. 이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *bhē- "따뜻하게 하다"와 *-thuz라는 게르만어 접미사에서 유래했어요. 이 접미사는 "행위, 과정, 상태"를 나타내며, 예를 들어 birth (출생), death (죽음) 같은 단어에서 볼 수 있죠. 그래서 본래의 의미는 '담그는 것'이 아니라 '따뜻하게 하는 것'이었어요.

영국 서머싯주에 있는 도시 Baðun은 뜨거운 샘물 때문에 이렇게 불리게 되었어요. Bath salts라는 표현은 1875년, Dr. Julius Braun의 "On the Curative Effects of Baths and Waters"에서 처음 나타났어요. Bath-house는 1705년부터 사용되었고, bath-towel은 1958년부터 쓰였죠.

“열린 나무 용기, 높이보다 너비가 더 크고, 스테이브(나무판)로 만들어져 후프(고리)로 결합된 것,” 14세기 후반, tubbe, 아마도 중부 저지 독일어, 중부 네덜란드어, 또는 중부 플랑드르어 같은 대륙 게르만어에서 유래된 것으로 보이며, 그 기원은 불확실합니다. 라틴어 tubus에서 유래된 tube (명사)와는 관련이 없는 것으로 여겨집니다.

1776년까지 특히 “목욕용 용기, 욕조”라는 의미로 사용되었습니다. 농담으로는 “욕조에서 목욕하는 행위”라는 의미로 1849년부터 사용되었고, “욕조에서 목욕하다”라는 동사 형태는 1600년경부터 나타났습니다. Tale of a tub은 “터무니없는 이야기, 쓸데없는 허풍”이라는 의미로 1530년대에 등장했습니다.

17세기에는 “강단”을 농담이나 경멸의 의미로 사용하기도 했습니다. 그래서 tub-preacher (1640년대), tub-thumper (1660년대), tub-drubber 같은 표현이 생겨났습니다. 이들은 “강단을 두드리며 강조하는 연설가나 설교자”를 의미합니다.