belive 어원

고대 영어 belæfan은 "뒤에 남기다, 남겨두다"라는 의미로, 일반적인 게르만어 합성어입니다 (고딕어 bilaibjan과 비교). 이는 be-와 고대 영어 læfan ("남기다," leave (v.) 참조)에서 유래했습니다. 17세기부터는 사용되지 않게 되었습니다. 중세 영어에서는 때때로 bleve로 축약되기도 했습니다. 더 발전된 형태에 대해서는 belive를 참조하세요.

고대 영어 læfan "같은 상태나 조건에 남도록 허락하다; 남겨두다, 생존하도록 허락하다; 고인에 대한 상속인 등을 언급할 때 남겨진 (것); 유산을 물려주다"는 원시 게르만어 *laibjanan (고대 프리슬란드어 leva "남기다", 고대 색슨어 farlebid "남아있다"의 출처)에서 유래하며, 이는 *liban "남다"의 사역형 (고대 영어 belifan, 독일어 bleiben, 고딕어 bileiban "남다"의 출처)로, 인도유럽어족 뿌리 *leip- "달라붙다, 붙다"에서 유래합니다.

게르만어 뿌리는 "남다, 계속하다"라는 의미만 가졌던 것으로 보이며 (고대 영어에서도 그러했으나 이후 사라짐), 이는 그리스어 lipares "끈질긴, 성가신"에서도 나타납니다. 그러나 이는 일반적으로 "달라붙다, 끈적이다"라는 기본 인도유럽어족 의미에서 발전한 것으로 간주됩니다 (리투아니아어 lipti, 고대 교회 슬라브어 lipet "달라붙다", 그리스어 lipos "기름", 산스크리트어 rip-/lip- "칠하다, 달라붙다"와 비교).

원래 강동사 (과거 분사 lifen)였으나 초기부터 약형으로 전환되었습니다. "떠나다, 출발하다, 남겨두다" (약 1200년경)는 "남겨두다"라는 개념 (예: to leave the earth "죽다"; to leave the field "후퇴하다")에서 유래하였습니다. 약 1200년경부터는 "멈추다, 중단하다; 포기하다, 관계를 끊다; 중단하다, 끝나다"라는 의미로, 또한 "생략하다, 무시하다; 버리다, 저버리다, Desert; 이혼하다"라는 의미로, 또한 "(누군가를) 가도록 허락하다"라는 의미로 사용되었습니다.

1840년경 "허락하다, 허용하다"라는 구어체 사용이 나타났으며, OED에 따르면 주로 미국 영어로 여겨집니다. leave (명사)와는 관련이 없습니다. leave out "생략하다"는 15세기 중반부터 사용되었습니다. leave (something) alone는 약 1400년경부터, leave (something) be는 1825년부터 사용되었습니다. leave (something/nothing) to be desired는 1780년부터, leave it at that는 1902년부터 사용되었습니다. Leave off는 약 1400년경부터 "중지하다, 그만두다" (타동사)로, 15세기 초반부터 "멈추다, 끝내다" (자동사)로 사용되었습니다.