blazon 어원

"armorial bearings, coat of arms," 13세기 후반, 고대 프랑스어 blason (12세기)에서 유래, "방패, 문장"을 의미하며, "쇄골"이라는 뜻도 가짐. 이는 로망스어 계열에서 흔히 사용되는 단어로, 스페인어 blason, 이탈리아어 blasone, 포르투갈어 brasao, 프로방스어 blezo와 같은 형태를 가지고 있으며, 앞의 두 단어는 프랑스어에서 차용된 것으로 여겨짐. 그러나 그 기원은 불확실함. 옥스포드 영어 사전은 19세기 프랑스어 어원학자들이 제안한 독일어 단어와의 연결을 의미상의 이유로 의심하고 있음. 이는 영어 blaze (명사 1)와 관련된 독일어 단어들이다.

1560년대에 "문장 (armorial bearings)을 묘사하거나 그리다"는 의미로 사용되었으며, 이는 blazon (명사)에서 유래했거나 프랑스어 blasonner에서 파생된 것입니다. 영어에서는 1510년대에 "묘사적으로 제시하다"라는 의미로, 특히 1530년대에는 "자랑하다" 또는 "허세를 부리다"라는 의미로 사용되었습니다. 이 용법은 아마도 blaze (동사 2)에서 유래했거나 영향을 받았을 것입니다.