boondoggle 뜻
낭비적인 지출; 공공의 이익을 가장한 정부의 비효율적 사업; 쓸모없는 일
boondoggle 어원
boondoggle(n.)
“낭비적인 지출,” 특히 공공의 이익의 명목 아래 정부가 하는 지출, 1935년 4월, 미국 영어; 이전에는 보이 스카우트들이 만들어 목이나 모자에 착용하던 엮어 만든 가죽 목줄의 일종을 지칭하는 이름이었습니다. 이 의미에서는 1930년부터 증명되며, 당시의 기록에 따르면 1928년경 뉴욕 로체스터의 스카우트 단체인 화살의 명령(Order of the Arrow)에서 그 물건과 단어가 발명되었습니다. 이름은 임의적일 수 있으며, 유행어가 된 후 일부 신문들은 이 단어가 “가제트(gadget)”의 선구적 단어라고 주장했지만, 그에 대한 증거는 부족합니다.
1929년 여름 잼버리에서 로체스터 스카우트들이 웨일스 왕자에게 하나를 주었고, 그가 착용하면서 부운도글이 대중의 주목을 받게 되었습니다. 1935년 4월 초, 뉴욕市에서 뉴딜(New Deal) 화이트칼라 구호 작업 프로그램의 낭비성에 대한 논란이 일어났고, 그중 하나는 남자들이 하루 종일 부운도글을 만들었다는 것이 포함되었습니다. 헤드라인 작가들은 이 단어를 채택했고, 그것은 곧 실업자를 위한 일거리 프로젝트에 대한 경멸적인 명사나 형용사가 되었습니다.
What is all this boondoggling anyhow? If we don't know, it isn't because we haven't been trying to find out. First used by a witness in a Federal relief investigation, the word has swept the country. [Frances Shattuck Nyberg, "Getting Around" column, Baltimore Evening Sun, May 10, 1935]
이 도대체 모든 부운도글링이란 무엇인가? 우리가 모르기 때문이 아니라, 알기 위해 노력하지 않았기 때문이 아니다. 연방 구호 조사에서 목격자가 처음 사용한 이 단어는 전국적으로 퍼졌다. [Frances Shattuck Nyberg, "Getting Around" column, Baltimore Evening Sun, May 10, 1935]
연결된 항목:
boondoggle 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
boondoggle 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of boondoggle