chaplain 어원

13세기 초, "대성당이나 대형 교회의 부속 예배당으로, 별도로 헌신되어 특별한 예배를 드리는 곳"이라는 의미로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 chapele (12세기, 현대 프랑스어 chapelle)에서 유래되었고, 중세 라틴어 capella, cappella "예배당, 유물의 성소"에서 비롯된 것으로, 문자 그대로 "작은 망토"라는 뜻이에요. 이는 후기 라틴어 cappa "망토" (참조: cap (n.))의 축소형입니다.

전통적으로 이 이름은 프랑스에 있는 성 마르탱의 성소를 가리킨다고 해요. 성 마르탱은 프랑스의 수호성인으로, 그는 갈리아에서 군복무 중에 거지와 나누기 위해 자신의 군복을 반으로 잘랐다고 전해져요. 그날 밤, 마르탱은 반쪽 망토를 입은 그리스도를 꿈꿨고, 그가 남긴 반쪽이 유물이었다고 해요. 또 다른 이론은 중세 라틴어 capella가 문자 그대로 "덮개, 후드"를 의미하며, 미사를 드릴 때 제단을 덮는 것에서 유래되었다는 거예요.

이 단어는 대부분의 유럽 언어로 퍼져나갔어요 (독일어 Kapelle, 이탈리아어 cappella 등). 영어에서는 17세기부터 정교회의 예배당 외의 다른 예배 장소를 가리키는 데도 사용되었답니다.

"chaplain의 직위나 역할"이라는 의미로, 1745년에 chaplain과 -cy가 결합되어 만들어졌습니다.