광고

chauvinism

과도한 애국심; 남성 우월주의; 성차별주의

chauvinism 어원

chauvinism(n.)

1840년, "과장되고 맹목적인 민족주의; 애국심이 악덕으로 변질됨"이라는 의미로 사용되기 시작했어요. 이는 1839년 프랑스어 chauvinisme에서 유래했는데, 나폴레옹의 대군인 그랑드 아르미의 군인 니콜라 Chauvin이 주인공으로 등장하는, 코그니아르의 인기 있는 1831년 바우델르 "La Cocarde Tricolore."에서 비롯된 거죠. 19세기 후반에는 "자신의 인종 우월성에 대한 과도한 믿음"이라는 의미로 확대되었고, 1960년대 후반에는 male chauvinist (남성 우월주의자)라는 표현을 통해 (남성) "성차별주의"를 가리키는 용어로 자리잡았어요.

이 성씨는 프랑스어로 라틴어 Calvinus에서 유래했기 때문에, Calvinism (칼뱅주의)와 chauvinism (쇼비니즘)은 어원적으로 쌍둥이 같은 존재예요. 나폴레옹 군대에서 흔한 이름이었고, 만약 연극 속 캐릭터의 실제 인물이 있었다면, 어원학자들이 확실히 밝혀내지 못했어요. 하지만 워털루 전투에 대한 회고록들, 특히 1822년 파리에서 출판된 회고록에서는 "엘바에서 나폴레옹과 함께 돌아온, 우리의 주요 piqueurs 중 한 명인 쇼빈"이라는 언급이 있어요. 이는 극중 캐릭터가 보여주는 충성심과 유사한 행동을 암시하죠.

연결된 항목:

1936년부터 사용되었고, 1969년부터 대중화되었으며 (1970년까지 pig (명사)가 추가됨), chauvinism의 전문 용어로, 19세기 후반 국제 공산당 용어에서 인종차별주의로 확장되었고, 다음 세대에서는 성차별주의로 발전했습니다:

In this era, inspired by the CP's struggle against racism, women in the CP coined the term male chauvinism, in a parallel with white chauvinism, to derogate the conviction of men that they were better than women. [Jane Mansbridge and Katherine Flaster, " Male Chauvinist, Feminist, and Sexual Harassment, Different Trajectories in Feminist Linguistic Innovation," "American Speech," vol. lxxx, no. 3, Fall 2005]
이 시기에, 공산당의 인종차별주의에 대한 투쟁에 영감을 받은 공산당 여성들은 male chauvinism이라는 용어를 만들어냈습니다. 이는 white chauvinism과 유사하게, 남성들이 여성보다 자신들이 우월하다고 믿는 편견을 경시하기 위한 것이었습니다. [Jane Mansbridge와 Katherine Flaster, " Male Chauvinist, Feminist, and Sexual Harassment, Different Trajectories in Feminist Linguistic Innovation," "American Speech," vol. lxxx, no. 3, Fall 2005]

관련: Male-chauvinism (1969).

성씨는 주로 존 Calvin (1509-1564)을 언급할 때 사용되며, 그는 프랑스의 개신교 지도자이자 신학자였습니다. 그의 본명은 Jean Caulvin입니다. 이 성씨는 프랑스어 Chauvin과 관련이 있으며, 이는 chauvinism과 비교할 수 있습니다. 라틴어 Calvinus에서 유래된 것으로, 이는 로마식 성씨로 '대머리'라는 뜻입니다. 이는 calvus '대머리'에서 비롯되며, 인도유럽조어 *kle-wo- '대머리'와 연결됩니다.

1863년, 프랑스어 chauviniste에서 유래되었으며, 이는 Chauvin (자세한 내용은 chauvinism 참조) + -ist에서 파생되었습니다. 관련된 단어로는 Chauvinistic (1870년)가 있습니다.

The Chauvinist is a man who can only express his patriotic feelings in terms of hatred to other countries. There are still to be found in France certain people who can only show the excellence of French institutions by exhibiting the wickedness of the English. [The Home and Foreign Review, October 1863]
샤비니스트는 다른 나라에 대한 증오로만 애국심을 표현할 수 있는 사람입니다. 프랑스에는 여전히 영어의 악행을 드러내며 프랑스 제도의 우수성을 보여주려는 사람들도 있습니다. [The Home and Foreign Review, 1863년 10월]
    광고

    chauvinism 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    chauvinism 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of chauvinism

    광고
    인기 검색어
    광고