1550년대, "큰 네 바퀴, 덮개가 있는 마차"라는 의미로, 프랑스어 coche (16세기)에서 유래, 독일어 kotsche에서, 헝가리어 kocsi (szekér) "(마차) of Kocs," 첫 제작지인 마을에서 유래. 헝가리에서 이 물건과 이름은 15세기로 거슬러 올라가며, 16세기부터 대부분의 유럽 언어에서 형태가 발견됨 (스페인어와 포르투갈어 coche, 이탈리아어 cocchino, 네덜란드어 koets). 차량은 종종 발명지나 최초 사용지를 이름 붙여서 명명됨 (예: berlin, landau, surrey와 비교). 1866년, 미국 영어로 철도 객차에 적용됨. "경제 클래스 또는 관광 클래스"의 의미는 1949년부터.
"강사/훈련자"라는 의미는 c. 1830년 옥스포드 대학교 속어로, 학생을 시험을 통해 "실어 나르는" 개인 교사를 가리킴 (학생 속어에서 "번역"을 의미하는 pony와 비교). 스포츠에서 "선수를 훈련시켜 경기에 출전시키는 사람"이라는 전이된 의미는 1861년부터 입증됨. 운동 코치를 위한 더 고전적인 단어는 agonistarch, 그리스어 agonistarkhes "공공 경기와 대회에서 경쟁하도록 (누군가를) 훈련시키는 사람"에서 유래됨.
All panelled carriages with seats for four persons inside, and an elevated coachman's seat, are designated coaches. The town coach proper, has windows in the doors, and one in each end, the quarters being panelled. [Henry William Herbert ("Frank Forester"), "Hints to Horse-Keepers," New York, 1859]
네 명이 앉을 수 있는 좌석이 있는 모든 패널 마차와 높은 코치맨의 좌석이 있는 마차는 코치로 지정됨. town coach는 문에 창문이 있고 각 끝에 하나씩 있으며, 구역은 패널로 되어 있음. [Henry William Herbert ("Frank Forester"), "Hints to Horse-Keepers," New York, 1859]
