1792년, 프랑스 맥락에서 "지역 이익을 위해 조직되고 자치적으로 운영되며, 국가에 종속된 공동체"라는 의미로 사용되었으며, 프랑스어 commune "혁명 이후에 설립된 작은 영토 구분"에서 유래하였고, commune "자유 도시, 시민 그룹" (12세기)에서 비롯되었으며, 중세 라틴어 communia, 문자 그대로 "공통된 것"이라는 의미로, 라틴어 형용사 communis "공통의, 일반의"의 중성 복수 명사형 (참조 common (adj.))에서 유래하였다.
I am not aware that any English word precisely corresponds to the general term of the original. In France every association of human dwellings forms a commune, and every commune is governed by a Maire and a Conseil municipal. In other words, the mancipium, or municipal privilege, which belongs in England to chartered corporations alone, is alike extended to every commune into which the cantons and departments of France were divided at the Revolution. [translator's note (Henry Reeve) to 1838 English edition of de Tocqueville's "Democracy in America"]
내가 아는 한, 어떤 영어 단어도 원래의 일반 용어와 정확히 대응하지 않는다. 프랑스에서는 모든 인간 거주지의 협회가 commune을 형성하며, 모든 commune은 Maire와 Conseil municipal에 의해 관리된다. 다시 말해, mancipium, 또는 도시 특권은 영국에서는 특허 법인에게만 속하지만, 프랑스 혁명 당시 운화 및 부서로 나뉜 모든 commune에도 마찬가지로 확장되었다. [번역가의 노트 (Henry Reeve) 1838년 영문판 de Tocqueville의 "Democracy in America"에]
영어 단어는 때때로 1840년대 미국에서 푸리에와 오웬에게 영감을 받아 형성된 이상주의적 공동체를 언급하는 데 사용되었으며, 1960년대 후반에는 유사한 방식으로 설립된 히피 거주지에 사용되었다.
파리 코뮌은 공포 정치 동안 정부를 탈취하였다. 이 단어는 나중에 1871년 독일군의 철수 후 파리에서 설립된 공동체주의적 원칙에 따른 정부에 적용되었으며, 이는 국가군에 의해 신속히 진압되었다. 1871년 정부의 지지자들은 Communards였다. Communer는 프랑스어 communier에서 유래하거나 기반을 두었다.
