comprehend 어원

14세기 중반, "이해하다, 정신에 받아들이다, 이해로 파악하다," 14세기 후반, "포함하다, 수용하다"라는 의미로, 라틴어 comprehendere "함께 잡다, 결합하다; 포함하다; (불을 붙이거나 범죄자를 체포하는 것) 붙잡다"에서 유래하며, 또한 "이해하다, 인식하다" (정신으로 붙잡거나 받아들이다)라는 의미로, com "함께, 같이," 여기서는 아마도 "완전히" (참조 com-) + prehendere "붙잡다, 잡다"에서 유래한다.

라틴어 prehendere의 (부분적인) 의미 범위는 "붙잡다, 파악하다, 움켜잡다, 잡다, 폭력적으로 차지하다; 놀라게 하다, 현행범으로 잡다; 도달하다, 도착하다;" 나무에 대해서는 "뿌리를 내리다;" 정신에 대해서는 "붙잡다, apprehend, 이해하다"였으나, 이 마지막 의미는 Lewis & Short에서 "매우 드 rare"로 표시된다.

이는  prae- "앞서" (참조 pre-) + -hendere의 합성어로, 오직 합성어에서만 발견되며, PIE 어근 *ghend- "붙잡다, 잡다"에서 유래한다. De Vaan은 이 합성어를 Proto-Italic로 간주한다. 관련된 단어로는 Comprehended; comprehending이 있다.

독일어 begriefen의 의미 발전과 비교할 수 있는데, 문자 그대로는 "붙잡다"였으나, 14세기 신비주의자들의 저작을 통해 "정신으로 붙잡다, 이해하다"로 발전했다.