광고

concupiscent 뜻

욕망이 강한; 정욕적인; 탐내는

concupiscent 어원

concupiscent(adj.)

"불법적인 욕망, 색욕으로 특징지어지는," 15세기 중반부터 사용되었으며, 이는 라틴어 concupiscentem (주격 concupiscens)에서 유래한 것으로, concupiscere "갈망하다, 탐내다"의 현재 분사형입니다 (자세한 내용은 concupiscence 참조).

또한: mid-15c.

연결된 항목:

concupiscence(n.)

"열렬한 욕망, 부적절하거나 불법적인 욕망, 정욕적인 감정"이라는 의미로, 14세기 중반부터 사용되었습니다. 이는 고대 프랑스어 concupiscence에서 유래되었고, 후기 라틴어 concupiscentia "갈망하는 욕망"에서 직접적으로 파생되었습니다. 이 단어는 라틴어 concupiscere의 현재 분사 어간에서 비롯되었으며, concupere "매우 갈망하다"의 시작 형태입니다. 여기서 com-은 아마도 강세 접두사로, (자세한 내용은 com-을 참조) cupere "갈망하다" (자세한 내용은 cupidity를 참조)와 결합된 형태입니다. 이 단어는 불가타 성경에서 그리스어 epithymia를 번역하는 데 사용되었습니다.

    광고

    concupiscent 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    concupiscent 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of concupiscent

    광고
    인기 검색어
    concupiscent 근처의 사전 항목
    광고