conductor 어원

1520년대, "이끌거나 안내하는 사람"이라는 의미로 프랑스어 conducteur (14세기, 고대 프랑스어 conduitor)에서 유래하였으며, 라틴어 conductor "고용하는 사람, 계약자"에서 유래하였고, 후기 라틴어에서는 "운반자"를 의미하며, conductus에서는 conducere "이끌다 또는 함께 모으다, 기여하다, 봉사하다"의 과거 분사형에서 유래하였고, 이는 com "함께, 같이" (참조 con-) + ducere "이끌다" (인도하는 PIE 어근 *deuk-에서)에서 동화된 형태에서 유래하였습니다.

같은 의미로는 conduitour (15세기 초, 고대 프랑스어 conduitor에서)라는 단어가 이전에 사용되었습니다. "감독 또는 관리"라는 의미는 1630년대부터; "오케스트라나 합창단의 지휘자"라는 특정 의미는 1784년부터입니다. "열차에서 승객을 맡아 운임을 걷는 사람"이라는 의미는 1832년, 미국 영어에서; "열기 또는 기타 에너지를 전달하는 물체나 장치"라는 물리학적 의미는 1745년부터, "전기"는 1737년부터입니다.

The office of conductor in the modern sense was not clearly distinguished from that of leader until about 1800; formerly the leader played an instrument, usually the harpsichord [Century Dictionary]

현대적 의미의 지휘자의 직무는 약 1800년까지 리더와 명확히 구분되지 않았으며, 이전에는 리더가 보통 하프시코드와 같은 악기를 연주했습니다 [Century Dictionary]