croquet 어원

공, 망치, 후프, 말뚝을 사용하는 잔디 게임, 1851년, 프랑스어에서 유래, 북부 프랑스 방언 croquet "하키 스틱"에서 유래, 고대 북부 프랑스어 "양치기의 지팡이"에서 유래, 고대 프랑스어 croc (12세기), 고대 노르웨이어 krokr "갈고리"에서 유래 (참조 crook (명사)). 이 게임은 브리타니에서 시작되어 1830년경 아일랜드에서, 1850년경 영국에서 대중화되었으며, 1872년까지 후자의 장소에서 매우 인기가 있었습니다.

Qui est-ce qui a inventé le croquet? On l'ignore. On sait qui a imaginé l'imprimerie, qui a découvert la vapeur, et l'on ne connaît pas l'inventeur du croquet. O ingratitude! A moins, pourtant, qu'enfant de la nature et sorti tout entier de la main du Créateur, comme Ève de la côte d'Adam, il ne se soit inventé tout seul. [Jacques Boucher de Perthes, "Hommes et Choses; Alphabet des Passion et des Sensations," Paris, 1850]

누가 크로케를 발명했는가? 우리는 모른다. 우리는 인쇄술을 고안한 사람, 증기를 발견한 사람을 알고 있지만, 크로케의 발명자는 알지 못한다. 오, 배은망덕이여! 그러나 자연의 자식으로서 창조주의 손에서 아담의 갈비뼈에서 나온 이브처럼 스스로 발명된 것이 아니라면 말이다.