do-gooder 어원

"이상적이지만 보통 비현실적이거나 피상적인 방식으로 사회의 문제를 적극적으로 해결하려는 사람," 1650년대 (as do-good), 리처드 휘틀록이라는 의사가 쓴 "Zootomia, or Observations on the Present Manners of the English: Briefly Anatomizing the Living by the Dead. With An Usefull Detection of the Mountebanks of Both Sexes"에서 발견됩니다. 아마도 그 당시에도 비현실적인 이상주의의 뉘앙스를 가지고 사용되었을 것입니다. 동사구 do good는 "선한 행동을 하다"라는 의미로 고대 영어에 존재했습니다.

현대에서 이 단어의 경멸적인 사용은 사회주의 좌파에서 시작된 것으로 보이며, 강경한 입장을 취하지 않는 사람들을 조롱하는 데 사용되었습니다. 옥스퍼드 영어 사전(OED)에는 1923년 The Nation에서 다음과 같은 인용이 있습니다:

There is nothing the matter with the United States except ... the parlor socialists, up-lifters, and do-goods.

미국에는 ... 살롱 사회주의자들, 사회 복지 지향자들, 그리고 do-goods를 제외하고는 아무 문제도 없다.

형태 do-gooder는 1922년경 미국 영어에서 나타나는데, 아마도 do-good가 더 이상 충분히 명사처럼 느껴지지 않았기 때문일 것입니다. 이와 비슷한 더 오래된 단어는 goo-goo였습니다.