광고

eclat

눈부신 화려함; 두각; 눈에 띄는 성공

eclat 어원

eclat(n.)

1670년대, "눈에 띄는 화려함"이라는 의미로, 프랑스어 éclat "조각, 파편" (12세기)에서 유래하며, 또한 "눈부신 화려함"을 의미하고, eclater "터져 나오다; 눈부시게 빛나다; 조각나다, 산산이 부서지다"에서 유래하고, 고대 프랑스어 esclater "부수다, 산산이 깨뜨리다"에서 유래하며, 그 기원은 불확실하지만, 아마도 slit (v.)와 관련된 게르만어에서 유래했을 가능성이 있으며, 고대 고지 독일어 skleizen "찢다; 쪼개다, 갈라지다"와 관련이 있다. "눈에 띄는 성공"이라는 확장된 의미는 1741년 영어로 처음 기록되었다.

연결된 항목:

1200년경, slitten은 "칼이나 날카로운 무기로 자르다, 쪼개다"라는 의미로 사용되었으며, 고대 영어 slitan에서 유래되었습니다. 이 단어는 "찢다, 쪼개다, 산산조각 내다; 물어 뜯다, 쏘다; 뒤에서 험담하다"라는 의미를 가지고 있었고, 이는 원시 게르만어 *slitanan에서 "찢어지다"라는 의미로 발전했습니다. 이 어근은 고대 색슨어 slitan, 고대 프리슬란드어 slita, 고대 노르드어 slita, 중세 저지 독일어와 중세 네덜란드어 sliten, 현대 네덜란드어 slijten, 고대 고지 독일어 slizan, 현대 독일어 schleißen와도 관련이 있습니다. Slice는 프랑스를 거쳐 같은 의미로 들어온 단어입니다.

고대 영어에서는 이 단어가 현재보다 더 폭력적인 뉘앙스를 지녔습니다. 예를 들어, slitcwealm은 "찢어 죽임"이라는 의미로 사용되었습니다. 14세기 후반부터는 "절개하다"라는 의미로도 쓰이기 시작했습니다.

Slit skirt는 1913년경에 등장했으며, 밑단에서 위로 찢어진 부분이 있는 타이트한 치마를 의미합니다. 이 형용사 slit는 14세기 후반부터 의복에 찢어진 장식이 있는 경우를 설명하는 데 사용되었습니다. slitting-mill은 1660년대에 철판을 얇은 막대기로 자르는 기계를 의미하며, 주로 못 등을 만드는 데 사용되었습니다.

    광고

    eclat 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    eclat 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of eclat

    광고
    인기 검색어
    광고