espalier 어원

"넓고 평평하며 날카롭지 않은 날을 가진 손잡이," 1520년대 (15세기 초에는 의료 기구의 일종으로 사용됨). 이는 라틴어 spatula "넓은 조각, 주걱"에서 유래되었으며, 이는 spatha "넓고 평평한 도구나 무기"의 축소형입니다. 이 단어는 그리스어 spathē "직물 공예가들이 도구로 사용하는 넓고 평평한 날"에서 유래되었고, 또한 "칼날, 노의 날, 야자수 잎"을 의미하기도 했습니다 (자세한 내용은 spade (n.1)를 참조하세요).

순수한 라틴어 단어는 영어 발음에 약간의 혼란을 초래한 것 같습니다. 가끔은 spatule (14세기 후반), spattle (15세기 중반)처럼 영어식으로 변형되었고, 끝부분이 바뀐 spature (약 14세기, 약제를 섞는 기구로 사용됨)나 잘못된 spartle처럼 변형되기도 했습니다. 잘못된 형태의 spattular (명사)는 약 1600년경에 사용된 것으로 보이며 (형태는 scapular와 비교하세요).