광고

flare-up

급격한 증가; 갑작스러운 폭발; 논쟁의 격화

flare-up 어원

flare-up(n.)

“갑작스러운 폭발”이라는 의미로 1827년에 사용되었고, 1858년에는 빛이 나는 순간을 표현하는 데 쓰였습니다. 이는 flare (동사)와 up (부사)의 결합에서 유래된 것으로 보입니다. 1830년대 런던에서는 거리에서 자주 사용되던 표현이었던 것 같습니다.

Flare up! flare up! is all the cry, in every square and street —
No other sound salutes your ear, whoe'er you chance to meet
Where'er you ride, or walk, or sit, or breakfast, dine, or sup,
They welcome you or quiz you with "Flare up, my boy! flare up!"
[Fraser's Magazine, April 1834]
“Flare up! flare up!”이란 외침이, 모든 광장과 거리에서 울려 퍼집니다 —
당신이 만나는 누구에게나, 다른 소리는 들리지 않습니다.
당신이 어디를 가든, 걷든, 앉아 있든, 아침을 먹든, 저녁을 먹든,
그들은 “Flare up, my boy! flare up!”이라고 당신을 환영하거나 농담을 건넵니다.
[Fraser's Magazine, 1834년 4월호]

연결된 항목:

1540년대에는 "퍼지다" 또는 "펼쳐지다"라는 의미로 사용되었고, 그 기원은 불확실하지만 스칸디나비아어 또는 네덜란드어 vlederen에서 유래했을 가능성이 있습니다. "갑자기 빛나다"라는 의미는 1630년대부터 사용되었습니다. "전시되듯 퍼지다"라는 개념이 나중에 "서서히 퍼져 나가다" (1640년대)라는 의미로 발전했습니다. 관련된 단어로는 Flaredflaring이 있습니다.

"다른 것보다 높은 지점이나 장소로," 고대 영어 up, uppe, 원시 게르만어 *upp- "위로," 인도유럽어족 어근 *upo "아래," 또한 "아래에서 위로," 따라서 "위에"로부터 유래. 전치사로는 고대 영어 후기부터 "아래로 내려가서, 위에 닿아, 앉아 있는, 정상에 있는" 의미로, 1200년경부터는 "더 높은 장소로" 의미로 사용됨.

종종 go up, come up, rise up 등과 같은 구문에서 생략적으로 사용됨. up to (어떤 것에) "어떤 활동에 참여하다" (일반적으로 비난받을 만한 활동)는 1837년에 나타남. 속어 up the river "감옥에 있다"는 1891년에 기록되었으며, 원래는 뉴욕시에서 허드슨 강 상류에 위치한 싱 싱 교도소를 참조함. 누군가를 up the wall (1951년)로 몰아넣는 것은 정신병자나 감금된 동물의 행동 개념에서 비롯됨. 모욕적인 반응 up yours (즉, ass (n.2))는 19세기 후반에 입증됨.

같은 원시 게르만어 출처에서 고대 프리지안, 고대 색슨어 up "위로, 상승," 고대 노르드어 upp; 덴마크어, 네덜란드어 op; 고대 고지 독일어 uf, 현대 독일어 auf "위로;" 고트어 iup "위로, 상승," uf "위에, 위에, 아래에;" 고대 고지 독일어 oba, 현대 독일어 ob "위에, 위, 위에, 위에서"가 유래됨.

    광고

    flare-up 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    flare-up 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flare-up

    광고
    인기 검색어
    광고