광고

flash-bang 어원

flash-bang(n.)

"stun grenade," 1985년경 처음 인용 부호 안에서 사용됨; flash + bang 참조. 아마도 flash-bang device (1984년경)에서 줄여진 형태일 가능성이 높음. 이 장치는 더 오래된 것임.

The crack anti-terror specialists reportedly overpowered the hijackers with "blinding" grenades, which lack shrapnel and temporarily stun victims with a blinding flash and a loud bang. [Oct. 18, 1977 AP article on thwarted hijacking of a Lufthansa jet]
저명한 반테러 전문가들이 납치범들을 "눈부신" 수류탄으로 제압했다는 보도가 있었는데, 이 수류탄은 파편이 없고 눈부신 섬광과 큰 폭음으로 희생자들을 일시적으로 기절시키는 장치였다. [1977년 10월 18일 AP 통신, 루프트한자 항공기 납치 저지 사건 관련 기사]

1970년대에 경주마 이름으로 사용된 것이 확인되며, 또한 "Flash, Bang, Wallop, what a ____"라는 표현과 비교할 수 있는데, 이는 열정을 강조하는 관용구로 1971년경에 입증됨.

연결된 항목:

1540년대, "크고 강하게 큰 소리로 치다," 모방적 형성 또는 고대 노르웨이어 banga "치다, 망치로 두드리다"와 유사한 스칸디나비아어에서 유래, 역시 반향적 기원.

은어로 "성관계를 가지다"는 의미는 1937년에 입증됨. 부사로서 "갑자기, 느닷없이"는 1828년에 기록되었으며, 아마도 "갑작스럽거나 폭력적인 소리로"라는 개념에서 유래. 관련: Banged; banging.

Banging (형용사) 은어로 "크고, 대단하고, 규모를 초월한" 의미는 1864년에 입증됨. Bang-up (형용사) "훌륭한, 일류의, 멋진 스타일로" (1810)는 아마도 bang up to the mark와 같은 구문에서 줄여진 형태일 가능성이 큼. 은어 slap-up "훌륭한, 일류의" (1823년경)와 비교.

중세 영어 flashen, flasken (약 1200년경), "물, 가루 등을 뿌리거나 튀기다; 솟아오르다;" 아마도 부분적으로 모방적이며 (비교 splash, dash), 또는 인도유럽어 조상 *bhleu- "부풀다, 솟아오르다"에서 유래한 것으로, 뿌리 *bhel- (2) "불다, 부풀다"의 확장형. 1400년경부터 새에 대해 "날아다니다, 스치듯 지나가다" 또한 불에 대해 "불꽃을 내다"라는 의미로 사용됨. 일부 확장된 의미는 스칸디나비아어에서 유래한 것으로 보임. "갑자기 나타나다" (자동사)와 "갑자기 방출하다" (타동사)라는 의미는 1580년대부터. "성기를 노출하다"는 1846년에 기록됨. 관련: Flashed; flashing. Flash card는 1923년부터 사용됨.

    광고

    flash-bang 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flash-bang

    광고
    인기 검색어
    광고