광고

gawky

어색한; 서투른; 불편한

gawky 어원

gawky(adj.)

"어색하고 서투른"이라는 의미로 1759년에 사용되었으며, gawk hand는 "왼손"을 의미하는 표현(1703년)에서 유래했을 가능성이 있습니다. 이는 gaulick의 축약형으로, "갈리아의 손"이라는 의미를 가질 수 있으며, 이는 역사적으로 긴장된 앵글로-프랑스 관계 속에서 생겨난 경멸적인 속어일 수 있습니다. 리버맨은 이 단어가 gawk (동사)와 같은 그룹에 속한다고 봅니다. 관련된 단어로는 Gawkily가 있습니다.

연결된 항목:

"stare stupidly," 1785년, 미국 영어로, 그 기원은 불확실합니다. 아마도 [Watkins]에 따르면 gaw에서 유래했을 가능성이 있으며, 이는 중세 영어 gowen "응시하다" (약 1200년경)에서 유래된 것으로, 고대 노르드어 ga "주의하다"와 유사한 스칸디나비아어 기원에서 비롯된 것입니다. 이는 원시 게르만어 *gawon에서, 그리고 인도유럽어족 공통어 *ghow-e- "존경하다, 숭배하다" (참조: favor (명사))에서 유래했죠. 또한, gawk hand (참조: gawky)에 의해 변형되었을 가능성도 있습니다. 그러나 Liberman은 이 주장을 받아들이기 어렵다고 보며, 이 단어의 역사가 gowk "뻐꾸기"와 얽혀 있다고 주장하지만, 꼭 그 단어에서 유래했을 필요는 없다고 말합니다. 프랑스어 gauche (자체적으로는 게르만어에서 유래했을 가능성이 있음)도 그럴듯한 출처로 고려되지 않습니다. "아마도 g-k 구조를 가진 독립적인 의성어적 형성일 수 있습니다" (비교: geek). 1867년부터 명사로 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Gawkedgawking이 있습니다.

    광고

    gawky 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    gawky 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of gawky

    광고
    인기 검색어
    광고