mangle 뜻
훼손하다; 잘리다; 망치다
mangle 어원
mangle(v.)
"무작위로 반복적인 타격으로 잘라내다, 훼손하다"라는 의미로, 1400년경에 사용되기 시작했습니다. 이는 앵글로-프랑스어 mangler에서 유래되었으며, 고대 프랑스어 mangoner "조각조각 잘라내다"의 빈번형입니다. 이 단어의 정확한 기원은 불확실하지만, 고대 프랑스어 mahaignier "불구로 만들다, 훼손하다, 상처를 입히다" (참조: maim)와 관련이 있을 수 있습니다. 비유적인 의미인 "대칭이나 완전성을 파괴하다"는 15세기 초부터 사용되었고, "발음을 틀리게 하다, 왜곡하다"라는 의미는 1530년대부터 나타났습니다. 관련 단어로는 Mangled, mangler, mangling이 있습니다.
mangle(n.)
세탁 후 리넨과 면 옷을 매끄럽게 펴고 다리는 기계로, 1774년에 사용되기 시작했습니다. 네덜란드어 mangel (18세기)에서 유래된 것으로 보이며, 이는 아마도 mangelstok의 줄임말일 겁니다. 이 단어는 mangelen에서 유래했으며, 중세 네덜란드어 mange에서 비롯된 것으로, 아마도 속 라틴어 *manganum '기계' (참조: mangonel)와 관련이 있을 것입니다. 하지만 그 정확한 역사는 명확히 밝혀지지 않았습니다 [OED].
The possession of a mangle, for the use of which a small sum was charged, is, among the poorer classes of English cottagers, a common means of earning money. The question 'Has your mother sold her mangle?' (quot. 1836-7) was at one time the commonest piece of 'chaff' used by London street-boys. [OED]
망글을 소유하고 있는 것은, 사용을 위해 소액의 요금을 받는 경우가 많아, 영국의 가난한 농민들 사이에서 돈을 버는 일반적인 방법이었습니다. '당신의 어머니가 망글을 팔았나요?' (인용: 1836-7)라는 질문은 한때 런던 거리 소년들이 가장 흔히 사용하던 농담이었습니다 [OED].
연결된 항목:
mangle 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
mangle 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of mangle