manhandle 뜻
거칠게 다루다; 강제로 옮기다; 폭력적으로 공격하다
manhandle 어원
manhandle(v.)
또한 man-handle, 15세기 중반, "도구를 휘두르다," 또한 15세기 후반, "적을 공격하다," man (명사) + handle (동사)에서 유래. 해양 의미 "인력으로 움직이다 (레버나 장비 없이)"는 1834년부터 증명되었으며, "거칠게 다루다" (1865)의 속어 의미의 기원이다. 관련: Manhandled; manhandling.
[T]he two Canalers rushed into the uproar, and sought to drag their man out of it toward the forecastle. Others of the sailors joined with them in this attempt, and a twisted turmoil ensued; while standing out of harm's way, the valiant captain danced up and down with a whale-pike, calling upon his officers to manhandle that atrocious scoundrel, and smoke him along to the quarter-deck. [Melville, "The Town-Ho's Story," Harper's magazine, October 1851]
[T] 두 명의 운하 노동자들이 소란 속으로 뛰어들어 그들의 남자를 앞으로 끌어내려고 했다. 다른 선원들도 이 시도에 동참했으며, 뒤틀린 소란이 일어났다; 위험을 피하며 용감한 선장은 고래창을 들고 위아래로 뛰어다니며 그의 장교들에게 그 끔찍한 악당을 거칠게 다루고 그를 분기데크로 끌어내라고 외쳤다. [멜빌, "타운-호의 이야기," 하퍼스 매거진, 1851년 10월]
연결된 항목:
manhandle 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
manhandle 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of manhandle