manners 어원

“사회적 교류에서의 외적인 행동, 특히 공손한 행동”이라는 의미로, 14세기 후반에 사용되기 시작했습니다. 이는 manner의 복수형으로, 약 1300년경 “올바른 행동, 칭찬할 만한 습관”이라는 특정한 의미로 쓰였습니다.

Under bad manners, as under graver faults, lies very commonly an overestimate of our special individuality, as distinguished from our generic humanity. [Oliver W. Holmes, "The Professor at the Breakfast Table," 1858]

나쁜 매너, 즉 더 심각한 결함들 아래에는 종종 우리의 특별한 개성이, 일반적인 인간성에서 구별되어 과대평가되는 경향이 있다. [올리버 W. 홈즈, "아침 식사 자리의 교수," 1858년]

이 단어는 초기에는 “도덕적 성격”이라는 의미로 사용되었습니다 (13세기 초).

MANNERS-BIT, a portion of a dish left by the guests that the host may not feel himself reproached for insufficient preparation. [Rev. Joseph Hunter, "The Hallamshire Glossary," 1829]

MANNERS-BIT는 손님들이 남긴 음식의 일부로, 주인이 준비 부족으로 비난받지 않도록 하기 위한 것이다. [조지프 헌터 목사, "할럼셔 사전," 1829년]