nausea 어원

"to a sickening extent," 라틴어로 문자 그대로 "병적으로," ad는 "to" (참고: ad-) + nauseam는 nausea의 목적격 (참고: nausea). 주로 지루한 반복으로 인해 불쾌감을 일으킬 때 사용됨.

1630년대부터 사용되기 시작한 이 단어는 주로 "메스꺼움을 느끼다, 구역질이 나다"라는 의미로 쓰였어요. 이는 라틴어 nauseat-의 과거 분사형인 nauseare에서 유래했으며, 원래는 "멀미를 하다, 구토를 하다" 또는 "혐오감을 주다"라는 뜻이었죠. 이 단어의 뿌리는 nausea에서 찾을 수 있어요 (자세한 내용은 nausea를 참조). 관련된 단어로는 Nauseated (메스꺼운), nauseating (메스꺼운), nauseatingly (메스꺼운 방식으로) 등이 있어요. 초기에는 "음식 등을 메스꺼워하며 거부하다" (1640년대)라는 타동사적 의미도 있었고, 비유적으로는 "혐오감을 느끼다, disgust로 거부하다"라는 의미로도 사용되었죠. "혐오감을 일으키다, 메스꺼움을 유발하다"라는 의미는 1650년대부터 나타났어요. 신중한 작가들은 "배가 아프다"는 의미로 nauseated를 사용하고, "보기만 해도 메스꺼운"이라는 의미는 nauseous (참조)로 구분해 사용해요.