plagiarism 어원

"타인의 아이디어, 글쓰기, 예술적 디자인 등을 훔치거나 부당하게 저작권을 침해하고 이를 자신의 것처럼 발표하는 행위" [Century Dictionary], 1620년대, -ism + plagiary (명사) "표절자, 문학 도둑" (약 1600년경)에서 유래, 라틴어 plagiarius "유괴범, 유혹자, 약탈자, 다른 사람의 아이나 노예를 유괴하는 자"에서 유래, 마르티알리스를 통해 "문학 도둑"의 의미로 사용됨.

이는 plagiare "유괴하다", plagium "유괴"에서 유래, 이는 plaga "올가미, 사냥망" (또한 "공개된 지역, 영토")에서 비롯되며, 이는 아마도 [Watkins]에 의하면 PIE *plag- (무언가가 확장된 개념)에서 유래, 뿌리 *plak- (1) "평평하다"의 변형. De Vaan은 그리스어 plagia "측면, 옆구리", 고대 고지 독일어 flah "평평함", 고대 색슨어 flaka "발바닥"과 비교를 제안함.