polliwog 어원

1300년경 (12세기 후반에 성씨로도 사용됨), polle, "머리의 털; 동물의 머리에서 나온 털 조각," 또한 (14세기 초기) "사람이나 동물의 머리"는 중저독어 또는 중네덜란드어 pol "머리, 꼭대기"와 관련이 있습니다. 14세기 중반부터 "사람, 개인"(by polls "한 사람씩," 양 등의 경우, 14세기 중반부터 기록됨)이라는 의미로 확장되었습니다.

"투표의 수집 또는 집계"라는 의미는 1620년대에 기록되었으며, "머리를 세는" 개념에서 비롯되었습니다; "선거에서의 투표"라는 의미는 1832년에 나타났습니다. "여론 조사"라는 의미는 1902년에 기록되었습니다. poll tax, 문자 그대로 "머리 세금"은 1690년대에 나타났습니다. 영어에서의 문자적 사용은 머리카락이 자라는 머리의 부분을 향하는 경향이 있습니다.

1200년경, wigelen이라는 단어는 "앞뒤로 흔들리다, 물결치다"라는 의미로 사용되었으며, 이는 아마도 중세 네덜란드어, 중세 저지 독일어 또는 중세 플랑드르어의 wigelen에서 유래된 것으로, wiegen "흔들다, 뒤뚱거리다, 앞뒤로 움직이다"의 반복형입니다. 이 단어는 wiege "요람"에서 파생되었으며, 이는 원시 게르만어 *wig-에서 유래된 것으로, 고대 고지 독일어의 wiga, 현대 독일어의 Wiege "요람", 고대 프리슬란드어의 widze와 같은 단어들과 관련이 있습니다. Watkins에 따르면, 이는 인도유럽조어 뿌리 *wegh- "가다, 움직이다, 차량으로 운반하다"에서 유래된 것으로 재구성되었습니다. 관련 단어로는 Wiggled, wiggles, wiggler, wiggling이 있습니다.

명사 형태는 1816년부터 확인됩니다. Wiggling이 명사로 사용된 것은 14세기 후반부터이며, Wig-wag "앞뒤로"라는 표현은 1570년대에 등장했습니다.

1895년에 영국의 아동 도서 작가이자 일러스트레이터인 플로렌스 K. 업턴이 만든 기괴한 블랙페이스 인형의 일종으로, 아마도 golly와 polliwog의 합성어일 것입니다. 원래 1895년 아동 도서 The Adventures of Two Dutch Dolls and a "Golliwogg" [sic]에 등장하는데, 이 책에서 골리워그는 괴물 같은 외모를 가진 신사적인 인형입니다. 원래 텍스트에서는 이 캐릭터가 흑인을 대표하려는 의도가 전혀 드러나지 않지만 (사실 인형들은 이야기의 다른 부분에서 인간처럼 보이는 "유쾌한 아프리카인" 인형을 만납니다), 골리워그 인형의 디자인은 종종 그런 식으로 해석됩니다. 그래서 1976년에는 속어로 golly가 "흑인"을 의미하게 되었고, wog (참조)도 생겨났습니다.