광고

propitious

유리한; 호의적인; 좋은 조건의

propitious 어원

propitious(adj.)

15세기 중반, propicious, "호의를 베풀 기倾向가 있는, 용서하거나 관대하게 대할 의향이 있는"이라는 의미로, 앵글로프렌치 propicius, 고대 프랑스어 propicius "우아한, 호의적인, 유용한" (12세기, 현대 프랑스어 propice)에서 유래되었으며, 라틴어 propitius "호의적인, 친절한, 우아한, 잘 대하는" (참조 propitiation)에서 직접 유래되었습니다. 초기 영어 형태는 propice, 고대 프랑스어 propice에서 유래되었습니다. "길조를 예고하는" 의미는 1580년대부터, "호의적인 조건이나 상황을 제공하는" 의미는 1600년경부터 사용되었습니다. 관련: Propitiously; propitiousness.

연결된 항목:

14세기 후반, propiciacioun이라는 단어가 등장했어요. 이는 "속죄, 화해"라는 의미로, 후기 라틴어 propitiationem (주격 propitiatio)에서 유래했죠. 이 라틴어는 "속죄"라는 명사를 형성하는데, propitiare "달래다, 화해시키다"라는 동사의 과거 분사 어간에서 파생된 거예요. 이 동사는 propitius "호의적인, 친절한, 잘 보살피는"이라는 의미를 가지고 있죠. 현재의 설명(예: de Vaan에 따르면)은 이 단어가 *propre-tio-에서 유래했으며, 이는 인도유럽조어 *propro "계속해서, 점점 더 멀리" (산스크리트어 pra-pra "계속해서", 고대 그리스어 pro-pro "앞으로, 계속해서"와 같은 어원)에서 비롯되었다고 해요. 이 어원은 *per- (1) "앞으로"라는 의미를 가지고 있어, "앞에, 향해, 가까이"라는 뜻을 내포하고 있죠. 그래서 라틴어 prope "가까이"와도 관련이 있어요.

영어에서 이 단어의 가장 초기 기록된 형태는 propitiatorium으로, "자비의 자리, 속죄의 장소"라는 의미였어요 (약 1200년경). 이는 고대 그리스어 hilasterion을 번역한 것이죠. "화해시키는 것, 달래는 것, 속죄의 선물이나 제물"이라는 의미는 1550년대부터 사용되기 시작했어요.

"불리한, 불운한," 1600년경 (unpropitiously에서 암시됨), un- (1) "아니" + propitious (형용사)에서 유래. 관련: Unpropitiousness.

"I thank my planets, my leg is not altogether unpropitiously shaped. There's a word : unpropitiously! I think I shall speak unpropitiously as well as any courtier in Italy." [Marston, "Antonio and Mellida," c. 1599] 
"내 별들에게 감사하다, 내 다리는 전혀 불운하게 형성되지 않았다. 불운하게! 나는 이탈리아의 어떤 궁정인처럼 불운하게 말할 것이라고 생각한다." [Marston, "Antonio and Mellida," 1599년경] 

또한 petə-는 "돌진하다, 날다"라는 의미의 원시 인도유럽어 어근입니다. 

이 어근은 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: accipiter (매), appetence (욕구), appetite (식욕), apterous (날개가 없는), apteryx (키위새), archaeopteryx (시조새), asymptote (점근선), centripetal (구심성의), Coleoptera (딱정벌레목), compete (경쟁하다), competent (유능한), eurypterid (고대갑각류), feather (깃털), helicopter (헬리콥터), hippopotamus (하마), Hymenoptera (곤충강), impetigo (농가진), impetuous (충동적인), impetus (추진력), iopterous (날개가 있는), Lepidoptera (나비목), ornithopter (조류비행기), panache (장식 깃털), panne (천), pen (n.1) "필기구," pennon (깃발), peripeteia (전환점), perpetual (영구적인), perpetuity (영속성), petition (청원), petulance (변덕스러움), petulant (변덕스러운), pin (핀), pinion (날개), pinnacle (정점), pinnate (깃꼴의), pinniped (바다사자목), potamo- (강과 관련된 접두사), potamology (하천학), propitiation (달래기), propitious (유리한), ptero- (날개와 관련된 접두사), pterodactyl (익룡), ptomaine (부패독), ptosis (안검하수), repeat (반복하다), symptom (증상).

또한 이 어근은 다음과 같은 단어의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 pattram (날개, 깃털, 잎), patara- (날아다니는, 순간적인); 히타이트어 pittar (날개); 그리스어 piptein (떨어지다), potamos (강, 급류), pteron, pteryx (깃털, 날개), ptilon (부드러운 깃털, 솜털, 깃장식); 라틴어 petere (공격하다, 습격하다; 찾다, 추구하다; 요청하다, 간청하다; 요구하다, 필요로 하다), penna (깃털, 날개); 고대 노르드어 fjöðr, 고대 영어 feðer (깃털); 고대 슬라브어 pero (깃털); 고대 웨일스어 eterin (새).

    광고

    propitious 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    propitious 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of propitious

    광고
    인기 검색어
    광고