광고

psaltery 뜻

고대 현악기; 시편에 맞춰 연주하는 악기; 현을 튕겨 연주하는 악기

psaltery 어원

psaltery(n.)

고대 현악기 종류로, 주로 시편에 반주하는 악기였습니다. 대략 1300년경부터 사용되었으며, sautrie라는 이름으로 불렸습니다. 이는 고대 프랑스어 psalterie (12세기)에서 유래되었고, 라틴어 psalterium "현악기"에서 직접 파생된 것입니다. 이 라틴어는 다시 그리스어 psaltērion "현악기"에서 유래되었으며, 이는 psallein "현악기로 연주하다, 잡아당기다, 뜯다"라는 의미에서 비롯되었습니다 (참고: psalm).

영어에서는 대략 1200년경부터 라틴어 형태인 salteriun으로 사용되었습니다. 이 악기는 하프와 비슷했지만, 형태와 공명음을 얻는 방식이 달랐습니다. 즉, 현과 평행하게 위치한 뒷면에 음판이 있어 소리를 내는 구조였습니다. 관련된 용어로는 Psalterial과 psalterian이 있습니다.

또한: c. 1300

연결된 항목:

psalm(n.)

"신성한 시 또는 노래," 특히 찬양과 감사의 표현인 것, 고대 영어 psealm (서부 색슨어 sealm; 앵글로 색슨어 salm)는 부분적으로 고대 프랑스어 psaume, saume에서, 그리고 일부는 교회 라틴어 psalmus에서, 그리스어 psalmos "하프에 맞춰 불리는 노래," 원래는 "현악기로 연주하는 것; 하프를 뜯는 것" (비교: psaltēs "하프 연주자")에서 유래, psallein "현악기로 연주하다, 당기다, 튕기다" (참조: feel (v.)).

70인역에서 히브리어 mizmor "노래," 특히 다비드가 하프로 부른 노래와 구약 성경 시편에 수집된 노래를 위해 사용됨. 관련: Psalmodize. 일부 주저함 후, 규범적인 ps- 철자가 영어에서, 많은 이웃 언어들 (독일어, 프랑스어 등)에서처럼 지배적이었지만, 영어는 거의 유일하게 p-를 발음하지 않음.

    광고

    psaltery 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    psaltery 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of psaltery

    광고
    인기 검색어
    psaltery 근처의 사전 항목
    광고