rake 어원

“악독하고 방탕한 불한당; 철저한 악당”이라는 표현이 1550년대에 등장했어요 (1540년대에는 형용사로 사용됨). 이는 아마도 rake (명사 1)와 Hell의 연관성에 의해 변형된 것으로, 중세 영어 rakel (형용사) “성급한, 경솔한, 고집 센”에서 유래했을 가능성이 있어요. 이 단어는 아마도 raken “가다, 나아가다”에서 비롯된 것으로, 고대 영어 racian “앞으로 나아가다, 움직이다, 서두르다”와 관련이 있지만, 그 기원은 불확실해요. 그러나 rake Hell “(지옥을) 철저히 조사하다”라는 구문은 1540년대에 이미 증명되었답니다. rakeshame (명사) “부끄럽게 사는 사람” (1590년대)과 비교해보세요.

또한 muckraker, 1600년경, "오물을 긁어내는 사람" (가장 초기 사용은 비유적 의미: "구두쇠"), muck-rake "오물이나 더러움을 긁어내는 갈퀴" (14세기 중반)에서 유래, muck (명사) + rake (명사). "정치 및 비즈니스 지도자들 사이의 스캔들과 부패 혐의를 조사하고 발표하는 사람"이라는 비유적 의미는 1906년 시어도어 루즈벨트 대통령의 연설에서 대중화되었으며, 번연의 "Pilgrim's Progress" (1684)에서 "손에 갈퀴를 든 사람"을 언급하며 세속적 이익을 위해 더러움을 긁어내는 사람을 지칭했다.

The men with the muck-rakes are often indispensable to the well-being of society, but only if they know when to stop raking the muck. [T. Roosevelt, quoted in "Cincinnati Enquirer," April 15, 1906.]

Muck-rake (명사) "스캔들을 추적하는 사람"의 의미는 1872년부터 입증됨. muck-rake (동사)의 문자적 의미는 1879년부터; 비유적 의미는 1910년부터. 관련: Muck-raking.