rational 어원

1630년대, 신학적 글쓰기에서 "이유, 근거"라는 의미로 사용되었으며, 이는 라틴어 ratio에서 유래되었습니다. ratio는 원래 "계산, 계산서, 수치"를 의미했으며, 따라서 "사업 문제, 과정, 절차"와 같은 의미로도 사용되었습니다. 또한, 정신 작용을 나타내는 전이된 의미로 "이성, 추론, 판단, 이해"를 가리키며, 이는 계산과 산술의 기초가 되는 마음의 능력을 의미합니다. 이 단어는 rat-에서 유래되었으며, 이는 reri의 과거 분사형으로 "계산하다, 생각하다, 믿다"라는 뜻입니다. 이 어근은 인도유럽조어 *re-에서 파생되었으며, "생각하다, 이성적으로 판단하다, 셈하다"라는 의미를 가지고 있습니다.

라틴어 ratio는 종종 철학적 저작에서 그리스어 logos ("계산, 설명, 이성")를 나타내거나 번역하는 데 사용되었습니다. 그러나 두 단어의 의미 범위는 겹치지 않으며, 특히 ratio는 그리스어의 핵심적인 "말, 언어, 진술"이라는 의미를 포함하지 않습니다 (자세한 내용은 Logos를 참조하세요).

수학적 의미로 "두 유사한 양 간의 관계, 즉 한 양이 다른 양을 몇 번 포함하는지를 수량적으로 나타내는 비율"은 1650년대부터 영어에서 사용되었습니다. 이 또한 그리스어 logos에서 유래된 의미입니다. "정확히 측정할 수 없는 것들 간의 대응 관계"라는 일반적이거나 확장된 의미는 1808년부터 등장했습니다.

1550년, "추론의 정신적 과정," 이후 "한 숫자가 다른 숫자와의 관계" (1660년대), 그리고 "정해진 기간 동안의 음식 또는 기타 생계 수단의 고정된 허용량" (1702년, 종종 rations, 이 의미에서 프랑스어 ration에서 유래).

모두 라틴어 rationem (주격 ratio) "계산, 숫자 세기, 계산; 사업 거래, 절차," 또한 "이유, 추론, 판단, 이해," 중세 라틴어에서 "계산된 음식의 몫이나 허용량"에서 유래. 이는 rat-, reri "계산하다, 생각하다"의 과거 분사 어근 (PIE 어근 *re- "이유를 설명하다, 세다"에서)에서 유래.

영어 단어에 대해 나열된 첫 번째 의미는 오래된 것입니다; 두 번째는 ratio와 함께 사라졌습니다. 군사적 발음 ( fashion과 운율을 이루며)은 제1차 세계대전 중 민간인 선호 발음 ( nation과 운율을 이루며)에서 영어로 넘어왔습니다. 그 전쟁은 또한 "전시 또는 기근 시 민간인을 위한 공식적으로 제한된 허용량" (1917년경)이라는 특정 의미를 부여했습니다.