광고

Reykjavik

아이슬란드의 수도; 연기 나는 만; 온천이 있는 지역

Reykjavik 어원

Reykjavik

아이슬란드의 수도인 레이캬비크는 문자 그대로 "연기의 만"이라는 의미로, 고대 노르웨이어 reykja는 "연기 나다"를, reykr는 "연기, 증기"를 뜻합니다 (참고: reek (명사)). 그리고 vik는 "만"을 의미하며 (참고: viking), 이 이름은 그곳에 있는 자연 온천들에서 유래되었습니다. 이 지역의 정착은 9세기로 거슬러 올라간다고 전해지지만, 실제로 도시로서 발전한 것은 1786년부터입니다.

연결된 항목:

중세 영어 reke "연기, 증기; 스팀, 수증기"는 고대 영어 rec (앙글로색슨), riec (서부 색슨어)에서 유래하며, "타는 물질에서 나오는 연기"를 의미하며, 고대 노르드어 reykr, 덴마크어 rǿg, 스웨덴어 rök "연기, 증기"와 같은 스칸디나비아 기원일 가능성이 있다.

이들은 원시 게르만어 *raukiz (고대 프리슬란드어 rek, 중세 네덜란드어 rooc, 고대 고지 독일어 rouh, 독일어 Rauch, 아이슬란드어 reykr "연기, 증기"의 기원)에서 유래하며, 이는 인도유럽어조차 *reug- "구토하다, 트림하다;" 또한 "연기, 구름"에서 유래한다.

"악취"의 의미는 1650년대에 "떠오르는 것"의 개념을 통해 입증되었으며 (비교 reek (v.)), 세기 사전 (1891)은 이 단어를 "obsolete, archaic, or Scotch"로 표기했다. OED에 따르면 "이 단어는 주로 북부에서 사용되었기 때문에 치환된 형태 reech는 상대적으로 드물다." c. 1250년 문서는 3월-4월을 Reke-fille "안개 낀 달"로 언급한다.

스칸디나비아 해적, 1801년, vikingr, 영국 역사학자 샤론 H. 터너의 "앵글로 색슨의 역사"에서. viking 형태는 1820년, 제이미슨의 "브루스" 주석에서 증명됨.

The name by which the pirates were at first distinguished was Vikingr, which perhaps originally meant kings of the bays. It was in bays that they ambushed, to dart upon the passing voyager. [Turner]
해적들이 처음에 구별되었던 이름은 Vikingr였으며, 이는 아마도 원래 만의 왕들을 의미했을 것이다. 그들은 만에서 매복하여 지나가는 여행자에게 급습했다. [터너]

(그의 제안은 두 번째 요소가 king과 연결될 수 있다는 것이 나중에 잘못된 것으로 기각됨.)

이 단어는 역사학자들의 부활이며; wiking (명사)는 중세 영어에서 "거주지"로만 증명됨 (c.1200). 이는 고대 노르드어 vikingr "약탈자, 바다 방랑자, 해적, 바이킹"에서 다시 소개되었으며, 일반적으로 "피오르드에서 온 사람"으로 설명되어 왔으며, vik "개펄, 만, 작은 만"에서 유래된 것으로 (고대 영어 wic "만, 개펄," 중세 고지 독일어 wich "만"과 동족; Reykjavik의 두 번째 요소와 비교됨).

그러나 고대 영어 wicing과 고대 프리지아어 wizing, witsing은 고대 노르드어 단어의 가장 이른 증명보다 거의 300년 더 오래되었으며, 이는 아마도 wic "마을, 캠프"에서 유래된 것으로 간주되며 (대형 임시 캠프는 바이킹 약탈의 특징이었음), 라틴어 vicus "마을, 거주지"와 관련이 있음 (PIE 어근 *weik- (1) "씨족"에서 유래 및 wick (n.2)과 비교됨).

노르드어와 고대 영어 단어 간의 관계는 많은 논란이 있었으며, 바이킹 활동 기간은 대략 8세기에서 11세기까지였다. 동시대의 앵글로 색슨 연대기에서 약탈 군대들은 일반적으로 þa Deniscan "데인인들"로 언급되었으며, 잉글랜드에 정착한 이들은 그들의 정착지에 의해 식별되었다. 고대 노르드어 viking (명사)은 "약탈 항해, 해적행위"를 의미했으며; 사람은 "바이킹을 가다" (fara í viking)라고 했다.

    광고

    Reykjavik 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    Reykjavik 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of Reykjavik

    광고
    인기 검색어
    Reykjavik 근처의 사전 항목
    광고