respectful 어원

14세기 후반, "관계, 관계; 격려, 고려" (예: in respect to)라는 의미로, 고대 프랑스어 respect와 라틴어 respectus "겉모습, 바라봄"에서 유래, 문자 그대로 "다시 (또는 자주) 바라보는 행위"로, 과거 분사 respicere "다시 바라보다, 고려하다, 존중하다"의 명사형으로, re- "다시" (참조 re-) + specere "보다" (PIE 어근 *spek- "관찰하다"에서)에서 유래.

15세기 후반부터 "사물의 한 측면, 상대적인 성질 또는 질"이라는 의미로, 따라서 "포인트, 세부사항, 특정 특징" (1580년대)로 사용됨. "누군가 또는 무언가의 행동이나 속성에 의해 불러일으켜지는 존경의 감정; 개인의 가치나 권력에 대한 공손하거나 배려 있는 대우"라는 의미는 1580년대에 나타남.

With all due respect이라는 공손한 문구는 1670년대에 겸손한 반대를 소개하는 문구로 입증됨.

"경 disrespect, respect 부족; 불경스러운, 무례한," 1670년대; dis- + respectful를 참조하세요. 관련: Disrespectfully; disrespectfulness.

명사에 붙어 "가득한, 가진, 특징적인"이라는 의미를 가지며, 현대 영어에서는 동사 어간에도 붙어 사용되는 어미입니다. 또한 "포함된 양이나 부피"를 나타내기도 하며 (handful, bellyful), 고대 영어 -full, -ful에서 유래되었습니다. 이는 본래 full (형용사)로, 앞에 오는 명사와 합쳐져 접미사로 변형되었지만, 원래는 독립적인 단어였습니다. 독일어 -voll, 고대 노르드어 -fullr, 덴마크어 -fuld와 어원적으로 관련이 있습니다. 영어의 -ful 형용사들은 한때 모두 수동적 ("x로 가득한")과 능동적 ("x를 일으키는; x의 기회를 가득한") 의미를 모두 가졌습니다.

고대 영어와 중세 영어에서는 드물게 사용되었으며, 이 시기에는 full이 단어의 앞부분에 붙는 경우가 훨씬 더 많았습니다. 예를 들어, 고대 영어에서는 fulbrecan "위반하다," fulslean "완전히 죽이다," fulripod "성숙한" 등의 형태로 사용되었고, 중세 영어에서는 ful-comen "어떤 상태에 이르다, 진리를 깨닫다," ful-lasting "내구성," ful-thriven "완전한, 완벽한" 등으로 나타났습니다.