rueful 어원

"슬픔, 회개," 중세 영어 reue, 고대 영어 hreow "슬픔, 회개, 후회, 참회"에서 유래, 조어 독일어 *hrewwo "고통; 슬픔, 후회, 회개"에서 유래, 프리슐란 rou, 중세 네덜란드어 rou, 네덜란드어 rouw, 고대 고지 독일어 (h)riuwa, 독일어 reue "슬픔, 후회, 회개"의 명사로, rue (v.)의 어근에서 유래.

약 1200년경에 reufulliche, reufulike라는 형태로 사용되었고, 약 1300년경부터는 rufully, reufulli로 나타났습니다. 이는 rueful과 -ly (2)의 결합에서 유래된 것입니다. 가장 오래된 의미는 현재는 사라진 "불쌍하게, 애통하게"였으며, "슬프게, 비통하게, 애절하게"라는 의미는 약 1300년경부터 사용되었습니다.

명사에 붙어 "가득한, 가진, 특징적인"이라는 의미를 가지며, 현대 영어에서는 동사 어간에도 붙어 사용되는 어미입니다. 또한 "포함된 양이나 부피"를 나타내기도 하며 (handful, bellyful), 고대 영어 -full, -ful에서 유래되었습니다. 이는 본래 full (형용사)로, 앞에 오는 명사와 합쳐져 접미사로 변형되었지만, 원래는 독립적인 단어였습니다. 독일어 -voll, 고대 노르드어 -fullr, 덴마크어 -fuld와 어원적으로 관련이 있습니다. 영어의 -ful 형용사들은 한때 모두 수동적 ("x로 가득한")과 능동적 ("x를 일으키는; x의 기회를 가득한") 의미를 모두 가졌습니다.

고대 영어와 중세 영어에서는 드물게 사용되었으며, 이 시기에는 full이 단어의 앞부분에 붙는 경우가 훨씬 더 많았습니다. 예를 들어, 고대 영어에서는 fulbrecan "위반하다," fulslean "완전히 죽이다," fulripod "성숙한" 등의 형태로 사용되었고, 중세 영어에서는 ful-comen "어떤 상태에 이르다, 진리를 깨닫다," ful-lasting "내구성," ful-thriven "완전한, 완벽한" 등으로 나타났습니다.